曼珠沙华的花语是生死两隔、永不相见。曼珠沙华是开在冥界之花，盛开在七月，生于夏日，却在秋天结花，又因春、秋分时节交替称为“彼岸”，故又名彼岸花，又叫做天涯花，舍子花。曼珠沙华常野生于阴湿山坡和溪沟边，花期8~9月，果期10月
曼珠沙华的传说和花语都非常特殊。
传说是关于一种神秘的花卉，只在山岩上生长，开放时间只有一天，开花后马上凋零，所以被视为不朽的象征。
花语是“一见钟情”，意味着看到就爱上，也代表着珍视每一个转瞬即逝的时刻，同时也暗示了易逝的时间和生命的短暂。
曼珠沙华在中国文化中有很高的地位，是一种非常珍贵的花卉，具有特别的象征意义。
曼珠沙华花语：生死两隔，永不相见。
虽是同根生，但两者从不相遇，从没见过对方。相念相惜永相失，如此轮回而花叶永不相见，也有着永远无法相会的悲恋之意。被众多好事者称为“曼珠沙华的诅咒”。这种花经常长在野外的石缝里、坟头上，所以有人说它是“黄泉路上的花”。
传说，很久很久以前，城市的边缘开满了大片大片的红色彼岸花——也就是曼珠沙华。守护在彼岸花身边的是两个妖精，一个是花妖叫曼珠，一个是叶妖叫沙华。他们守候了几千年的彼岸花，可是从来无法亲眼见到对方。可是，他们疯狂地想念着彼此，并被这种痛苦深深地折磨着。终于有一天，他们决定违背神的规定，偷偷地见一次面。
那一年，曼珠沙华红艳艳的花被惹眼的绿色衬托着，开得格外妖艳美丽。可是这件事，神却怪罪了下来。曼珠和沙华被打入轮回，并被诅咒永远也不能在一起，生生世世在人间受到磨难。从那以后，曼珠沙华又叫做红色彼岸花，意思是开放在天国的花。
曼殊沙华，也叫曼珠沙华、曼殊颜，是一种花的名称。
出自《法华经》，翻译为赤团花、蓝花、柔软花。
注疏中的解释为：此花本身柔软，同时又能让见到的人远离刚强的习气。在民间，人们喜欢把红色石蒜花称为曼殊沙华，这也反映了人们对于经典的一种美好心理寄托。
彼岸花可以说是一个统称，曼珠沙华叫做红色彼岸花，曼陀罗华叫做白色彼岸花。传说曼珠沙华自愿投入地狱，被众魔遣回，众魔不忍，留于黄泉，自此黄泉路有了色彩，远远上去像极了被血铺满了的地毯，红得发光，让迷失的灵魂不至于迷路，给予死去的人一丝安慰，所以又叫接引花。黄泉路尽头有一条河，三途河，是生与死的界限，在三途河的曼珠沙华能够唤醒人的前世记忆，传说罪大恶极的人受尽折磨三百年轮回一次，当途经三途河时，会被纠缠了三百年的慢慢发黑的曼珠沙华发出的香气迷晕，做个关于“彼”和“岸”的美梦，这个梦带着“彼”和“岸”深埋在心底的期望，凄凉、愤怒、无奈和绝望等等千丝万缕的百感，这个梦也决定着那个人在人间的一生，所以还叫三途川之花。
曼陀罗华相传开遍天堂之路，迎接灵魂进入天堂，仿佛一切美好的事物都无细致的说明，一句话便能说清。雪白色与血红色的彼岸花共同代表死亡。传言曼陀罗花盛开于天堂之路，曼珠沙华布满在地狱之途。同是代表死亡，一个偏向于对死亡的另一种解释：新生；另一个偏向于对痛苦和悔恨的彷徨与徘徊：堕落。所以说地狱与天堂，仅有一线之隔。所谓天使与恶魔的区别，不过是颜色与背负的含义罢了。
彼岸花开一千年，花落一千年，花叶永不见，象征着彼此相爱的两个人，却只能永远分离，一别就是一辈子，再见，在也不见。有着恶魔的温柔，悲伤的回忆，相互思念，死亡之美的花语。
